TagVolt Agency
About the company
TagVolt Agency is a bilingual agency in Edmonton that helps small and medium-sized businesses, law firms, and organizations in Alberta put artificial intelligence to work safely. Our small team drafts AI usage policies, trains staff, and builds practical automation solutions in both French and English. When you join us, you’ll work on real AI projects from day one, as part of a close-knit team where French is a strength and everyone learns quickly.
Open positions
3Tap a position to see the full offer.
-
AI Automation Developer (bilingual) NOC 21232 30 $ à 38 $/h, selon l’expérience Details
Build and maintain our clients’ automations (forms, emails, document summaries, reminders) using tools such as Make, Zapier, Power Automate, and AI APIs. Test using sample data, write brief user guides, and provide ongoing support to clients. Requirements: 2 years of experience in development or automation, a strong commitment to data confidentiality, and functional proficiency in French and English. Full-time, hybrid position in Edmonton.
I'm interested in this position NOC 21232: useful to check your eligibility. -
Bilingual AI Trainer NOC 41210 28 $ à 35 $/h Details
Facilitate the 3-hour workshops for the IA Prête 30 program, either in person in Edmonton or online, for teams from small and medium-sized businesses, law firms, and nonprofits. Adapt the content to each client’s documents, prepare materials in French and English, and assess satisfaction and learning outcomes. Requirements: experience in adult education, proficiency with ChatGPT, Copilot, and common AI tools, and excellent oral communication skills in both languages. Part-time initially, with the potential for growth.
I'm interested in this position NOC 41210: useful to check your eligibility. -
Project and Business Development Coordinator (bilingual) / Bilingual Project and Business Development Coordinator NOC 41402 25 $ à 32 $/h, plus commission sur les ventes Details
Prospect small and medium-sized businesses, firms, and organizations in Alberta; organize free AI assessments; prepare proposals; and coordinate AI Prête 30 projects (schedule, client follow-up, review of results). Requirements: experience in consultative sales or project coordination, a network in Alberta (preferred: French-speaking or legal community), fluency in French and English, driver’s license. Full-time, Edmonton.
I'm interested in this position NOC 41402: useful to check your eligibility.